お食事処　田舎家～宮崎県都農町

【今月も　mitenプレゼント　ご応募ください】

宮崎みんなのポータルサイトmitenプレゼントコーナー　で、
田舎家より毎月プレゼント提供中。

みなさんご応募ください。

【１月の店休日】

1月は都合により、店休日が変わりますのでご了承ください。

＜店休日＞
第３週　1/17(火)
第４週　1/28(土)　※1/24(火)は営業
第５週　1/31(火）　の予定

祭日・予約等の都合により毎週火曜定休日が変更となる場合もございますので、
特にお食事券当選者の方など、前もってお電話でご確認よろしくお願いいたします。

Pagetop

【２０１２年　明けましておめでとうございます】

明けましておめでとうございます

今日もたくさんのお客様にご来店いただき、
おかげさまで、幸先の良いスタートとなりました。
また2012年も従業員一同努力してまいります。

Pagetop

12月30日をもって2011年の営業は無事終了しました。
年を追うごとに時が経つのがはやく感じられるような気がします。

今年は多くの人にとって大変な年でした。
個人的にもうちの従業員の一人が交通事故に遭い、
快方に向かっているところですが、
残念ながらみんな揃って新年のスタートを切ることができません。
しかしそのような中、
他の従業員の家族が助っ人として手伝ってくれたり、
残りの従業員のがんばりでお店を盛り上げてくれました。
とてもまじめで明るく仕事熱心な方なので、早く復帰してくれることをみんなで願っています。

また、たくさんのお客様に来店していただいて、
たくさんの元気をもらいました。

感謝です。

初商は１月３日より。
皆様のお越しをお待ちしております。

Pagetop

【年末年始の営業時間について】

年末30日までは休まず営業いたします。

店休日　12/31　　1/1　　1/2
初商　　　1/3(火)　午前10時より開店

Pagetop

【11月の店休日】

11月は都合により、店休日が変わりますのでご了承ください。

＜店休日＞
第３週　11/15(火) 11/16(水)
第４週　11/24(木)
第５週　通常通り29(火）の予定

祭日・予約等の都合により毎週火曜定休日が変更となる場合もございますので、
特にお食事券当選者の方など、前もってお電話でご確認よろしくお願いいたします。

Pagetop

【都農ワインまつり】

本日10月16日、都農ワイナリーにて恒例の都農ワインまつり2011が行われます。

うちのママさんもフラダンスに参加するので、
閉店後、フラ仲間とダンスの特訓をしてました。
天気も良くなりそうですね。

Pagetop

【今月はmitenお食事券プレゼント２倍】

いつもmitenプレゼント内『田舎家お食事券』にご応募いただきありがとうございます、
また同時に、ありがたいご意見やご希望をいただくのですが、
「家族が多いので1000円にしてください」というご希望にお応えして、
毎月５００円お食事券８名様のところを、
２月は特別に倍額の１０００円お食事券８名様で提供いたします。
どしどしご応募ください。

せっかく当選しても期限切れでご来店できなかった方でも、
ぜひ当選はがきをお持ちしてお食事してください。
いつでもお待ちしております。

また、２月・３月中ご来店のお客様には、４月末まで有効の１０％割引券を差し上げます。
期間内であれば繰り返し使えます。
(注)●本券１枚でお１人様１商品のみ１０％割引（１回のご来店につきお１人様１枚まで）
　　　●千円券・他割引券の併用はできません

Pagetop

12 ≪│2012/01│≫ 02
日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31	-	-	-	-